Sumo

僕ぼくはこの前まえ相撲すもうを見みに行いきました。
ぼくが応援おうえんしているおすもうさんが休場きゅうじょうで見られなくて残念ざんねんでした。
最後さいごの戦たたかいでいよいよ横綱よこづなが出でてきて対戦たいせんをしました。そして横綱が負まけてしましました。
横綱が負けたらみんな座布団ざぶとんを投なげます。そして僕も投げました。人ひとに当あたったけど１回目いっかいめはうまく飛とびました。
お母かあさんに座布団をもらって２回目を投げたけど、失敗しっぱいして残念ざんねんでした。
また来年らいねんも相撲を見に行きたいです。

I went to see sumo the other day. The sumo wrestler I support was injured and didn’t wrestle, so I couldn’t see him, which was a shame.
At the last match, finally Yokozuna came to the stage and fought. And Yokozuna lost.
When Yokozuna loses, everyone throws the pillow they were sitting on. I threw mine, too. I hit someone , but it went far on the first try. My mom gave me her pillow to throw a second time, but I messed it up, it was too bad.
I want to go watch sumo again next year.

WORDS

• 相撲（すもう）＝sumo
• 応援する（おうえんする）＝support
• 最後の戦い（さいごのたたかい）＝the last match
• 座布団（ざぶとん）＝the pillow you sit on
• 投げる（なげる）＝throw

REMARKS

Yokozuna is the strongest sumo wrestler. In the sumo ranking, Yokozuna is number 1, Oozeki number 2, Sekiwake is number 3, Komusubi number 4 and Maegashira is number 5.
横綱（よこづな）、大関（おおぜき）、関脇（せきわけ）、小結（こむすび）、前頭（まえがしら）。

休場 （きゅうじょう）= when a wrestler gets injured and can not compete.