10cmさがし
わたしは、10ｃｍのものみつけました。それはポケットテッシュです。いろいろなものをはかりました。おにいちゃんのさいふも10ｃｍでした。またいろんなものをはかりたいです。
10cm探し
私は、10ｃｍのもの(を)みつけました。それはポケットテッシュです。色々なものを測りました。お兄ちゃんの財布も10ｃｍでした。またいろんな物を測りたいです。
Looking for 10 centimeters
I found something that is 10 centimeters. It is a tissue. I measured all sorts of things. My brother’s wallet was also 10 centimeters. I want to measure all sorts of things again!
WORDS
- 色々な物（いろいろなもの）＝all sorts of things
- 測る（はかる）＝measure
- 財布（さいふ）＝wallet
兄(あに)＝big brother
弟(おとうと)＝younger brother
姉(あね)＝big sister
妹(いもうと)＝younger sister
REMARKS
In Japan, small packs of tissues are a popular marketing tool. You will often see teenagers handing out packs of tissues to passersby, usually the pack will include an advertisement for a business.
