せんせいがはなしたこと
わたしは、きゅうしょくのじかんに せんせいに「１２じ５０ぷんになったらしずかにタイム」といわれて、しずかにしました。みんながおしゃべりしてると、たべるのがおそくなって、はやくたべないからです。わたしはしずかにしてもおそくなりました。しずかにしてはやくたべたいです。
先生が話したこと
私は、給食の時間に先生に「１２時５０分になったら静かにタイム」と言われて、静かにしました。みんながおしゃべりしてると、食べるのが遅くなって、はやく食べないからです。私は静かにしても遅くなりました。静かにしてはやく食べたいです。
Things the teacher said
At lunchtime, I was told by the teacher “from 12:50 it’s quiet time!” so I was quiet. It’s because if we are all talking, we eat more slowly and not fast. I ate slowly even though I was quiet. I want to be quiet and eat quickly.
WORDS
- 静かに（しずかに）＝be quiet
- おしゃべり＝talking
- ゆっくりに＝slowly
- はやく＝quickly
REMARKS
Lunchtime is limited, so the children have to eat their lunch within 25 minutes.
