わたしのたからもの
わたしのたからものは いっしょにねてるスティッチです。エンジェルです。うさぎちゃんです。てんちゃんです。ちょこちゃんです。
私の宝物
私の宝物は、一緒に寝てるスティッチです。エンジェルです。うさぎちゃんです。てんちゃんです。ちょこちゃんです。
My treasure
My treasure is Stitch, sleeping together with me.
Angel. Bunny. Ten-chan, Choco-chan. （These are also treasures.）
WORDS
- 宝物 (たからもの) ＝treasure
- 一緒に (いっしょに) ＝together
- 寝る (ねる) ＝sleep
“chan” is a suffix that is often attached to little girls’ names. “kun” is used in the same way for boys, and “san” is used for adults.These are not 100% hard rules, and the suffixes are sometimes used interchangeably.
REMARKS
Ten-chan is a stuffed dog.Choco-chan is a stuffed bunny.She named them.
