はながさいたよ
わたしは、トマトのはなのつぼみをみつけました。はながさきそうな はなを みつけました。えをかいているときに ひらいてきました。もうちょっとで はながさきます。たのしみにしています。
はながさいたらみせますよ。
花が咲いたよ
私は、トマトの花のつぼみを見つけました。花が咲きそうな花を見つけました。絵を描いているときに開いてきました。もうちょっとで花が咲きます。楽しみにしています。
花が咲いたら見せますよ。
The flowers are in bloom
I found the bud of a tomato flower. I found a flower that is about to bloom. As I was drawing a picture, it opened. Very soon the flower will bloom! I am looking forward to that.
When it blooms, I will show you!
WORDS
- トマト＝tomato
- つぼみ＝bud
- 花が咲く（はながさく）＝Bloom
- 見せる（みせる）＝show
REMARKS
Neko is growing tomatoes and other vegetables at school.
