New duty

学校がっこうで新しい係を決きめました。私は整列せいれつ係かかりになりました。学校で、やりたい係のところに自分じぶんの名前なまえの磁石じしゃくを貼はって決めました。整列係は、教室きょうしつを出でるときに、「せーの、前まえならえ。」と言いって、次つぎは「せーの、なおれ。」と言って、最後さいごに「せーの、静しずかに出発しゅっぱつします。」と言います。
次は黒板こくばん係がかりをやりたいけど、どれでもいいです。先生せんせいは何なんの係がいいですか？教おしえてください。

At school, we divided new duties. I got lining up duty. At school, we hang our name-magnet on the spot of the duty we want. Lining-up duty means that when we leave the classroom, I have to say “one, two, line to the front!”, then “one, two, hands down!”, then finally, “one, two, let’s leave quietly!”. Next, I would like to get blackboard duty, but any duty is fine. What duty do you like, teacher? Please tell me!

WORDS

• 新しい（あたらしい）＝new
• 義務（ぎむ）＝duty
• 並ぶ（ならぶ）＝line up
• 磁石（じしゃく）＝magnet
• 出発（しゅっぱつ）＝leave
• 教室（きょうしつ）＝classroom
• 最後に（さいごに）＝finally
• 静かに（しずかに）＝quietly
• 黒板（こくばん）＝blackboard

REMARKS

せーの! = a way of counting down.

前ならえ ↓

係
In Japanese schools, kids get many duties. They do this to ensure children learn responsibility from a young age. There are many, many different duties, such as “electricity”, “blackboard”, “living things duty” (this means the child is tasked with the responsibility for any animals and bugs that might be kept in the classroom) “window-duty” etc.