Mirror Image (Demon Slayer)【写し絵(鬼滅の刃)】

にいちゃんは鬼滅きめつやいばきで、部屋へやかざりたくて、漫画まんが表紙ひょうしうすかみをのせてうつしました。けっこう力作りきさくで、自分じぶんでもってるようです。どれが一番いちばん上手じょうずけてるか、わたしいてきます。

Big Brother loves Demon Slayer and wanted to hang some pictures of Demon Slayer on his walls. He put a thin sheet of paper on the cover of a comic book and made a mirror image. It turned out quite good, and he seems to be satisfied. He asked me to choose which one turned out best.

にいちゃんのおに入りのキャラクターは悲鳴嶼ひめじまさん↓

Big Brother’s favorite character is Himejima-san.

悲鳴嶼行冥(ひめじまぎょうめい) Himejima Gyoumei

どもたちが鬼滅きめつやいば大好だいすきなので、まち鬼滅きめつやいばのグッズをかけると、ついついおにいちゃんのきな悲鳴嶼ひめじまさんをさがしてしまいます。

The kids love Demon Slayer, so whenever I see merchandise when I’m out shopping, I find myself looking for Big Brother’s beloved Himejima-san.

Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba【鬼滅の刃】

Shinobu Kochou hair ties (Demon Slayer)【胡蝶しのぶの髪飾り(鬼滅の刃)】

Demon Slayer merchandise just keeps piling up【ついつい集めちゃう鬼滅の刃グッズ】