Milo being naughty

最近さいきんミロはいたずらをします。給きゅう水すい器きから出でる水みずをしばらくじっと眺ながめてから、飲のむまではいいのですが、「ちょっと手てを入いれてみようかな〜」がだんだんエスカレートして・・・

Milo has gotten naughty these days.
He has a drinking fountain, which he will stare at for a while, then, he will drink from it, which is fine, but then he will try to stick his paw in there and it tends to escalate…

最さい終しゅう的てきには乗のっちゃってます。

In the end he gets on top of it.

そして周まわりは水みずびたしです。

And, of course, everything around him is soaking wet.

水みずが動うごくから気きになるのかなーと思おもって、器うつわに水みずを入いれても、やっぱり手てを入いれてこぼして遊あそんでます。しばらくは拭ふき掃除そうじが大変たいへんそうです。

I thought that maybe it interests him because the water is moving, but when I tried to just give him water in a bowl, he still sticks his paws into the water and plays with it, making a mess. It seems like I’ll be wiping and cleaning for a while!