おまつり
ぼくは きょう おまつりにいきました。いろんなたべものをたべたり、ゲームをしたりしました。ぼくがかえろうとおもったとき、ちょうどはなびが はじまったので はなびをみながらかえりました。はなびは40ぷんくらいあがりました。いろいろな かたちやいろのはなびががありました。とてもきれいでした。
お祭り
ぼくは今日お祭りに行きました。いろんな食べ物を食べたり、ゲームをしたりしました。ぼくが帰ろうと思ったとき、ちょうど花火が始まったので花火を見ながら帰りました。花火は40分くらい上がりました。色々な形や色の花火がありました。とてもきれいでした。
The festival
I went to the festival. I ate all sorts of things and played all sorts of games. Just when I decided to go home, fireworks started, so I looked at the fireworks as I went home. The fireworks went up for about 40 minutes. There were many shapes and colors of fireworks. It was really beautiful!
WORDS
- お祭り（おまつり）＝festival
- いろんな＝ all sorts of
- 花火（はなび）＝fireworks
- 形（かたち）＝shape
- 色（いろ）＝color
REMARKS
Japanese festivals usually comprise of games, streetfood stalls and dance and music performances. Fireworks are often seen as well.
