Moment of Happiness【嬉しい瞬間】

嬉しい瞬間

車くるまで移動いどう中ちゅう
お兄にいちゃんが、「車くるまのゆれが、お母かあさんのお腹なかの中なかにいるときの夢ゆめと同おなじで気持きもちいい。」と言いいました。どうやらお腹なかの中なかにいた時ときの夢ゆめを見みたことがあるみたいです。大おおきくなって、反抗はんこうしてくるようになったお兄にいちゃんが突然とつぜんそんな事ことを言いい出だすので、驚おどろいたけど、何なんだか嬉うれしくて幸しあわせな気持きもちになりました。

Moment of Happiness

In the car, big brother said “The shaking of the car feels wonderful, just like in my dream about being in mom’s belly.” It seems he has had a dream about being in my belly. Big brother, who is growing up and starting to rebel, saying such things all of a sudden, surprised me and made me feel really happy.

WORDS
  • 瞬間(しゅんかん)=Moment
  • 揺れ(ゆれ)=shaking
  • 反抗(はんこう)=rebel