Handmade cat toy

お兄にいちゃんとねこが、ミロのためにおもちゃと遊あそび場ばを作つくりました。

Big brother and Neko made Milo toys and a play area.

お兄にいちゃんは猫ねこじゃらしを丁寧ていねいに作つくりました。ミロも気きに入いっています。

Big brother carefully made him foxtail cat teasers. Milo likes them a lot.

ねこはミロのために、ダンボールで遊あそび場ばを作つくりました。作つくっている間あいだにもミロがじゃれに来きてしまうので、少すこし壊こわされて、文もん句くを言いいながら何なんとか出で来き上あがりました。

Neko made him a playmat out of cardboard boxes. As she was making it, Milo came to play and destroyed some parts. She complained, but managed to complete the project.

子こどもたちも楽たのしくて、ミロも喜よろんで、一石いっせき二に鳥ちょうです。

The kids had fun and Milo is happy, so its two birds with one stone!