Making soup in the bathtub!?【お風呂でスープ作り!?】

お風呂でスープ作り⁉

ねこがお風呂ふろで、想像そうぞうで何なにかを作つくっていました。

ねこ:「人参にんじん、玉たまねぎ、ニンニク、黒くろニンニクを入いれてー・・・」

私わたし:「体からだに良よさそうなスープだね!」

ねこ:「これは毒どくだよ。」

私:「えっ?」

ねこ:「ビタミンC入れてー・・・」

私:「めちゃ体からだに良よさそうじゃん!」

と言いうと、今度こんどは少すこし違ちがう物ものを入いれ出だした。

ねこ:「ねこの手てのバイキン入いれてー、お母かあさんの手てのバイキンも入いれるから、手てでお湯ゆをすくってここに入いれて!」「これは家族かぞくには効きかないから。泥棒どろぼうとかだけに聞きくから飲のんでも大丈夫だいじょうぶだよ。」

ねことお風呂ふろに入はいると、空想くうそうおままごとでいつもお風呂ふろの時間じかんが長ながくなってしまいます。でも面白おもしろいから付つき合あってしまいます。

Making soup in the bathtub⁉

Neko was making something from imagination in the bathtub.

Neko: “Add carrots, onion, garlic, and black garlic..”

Me: “It sounds like a really healthy soup!”

Neko: “This is poison.”

Me: “Huh?”

Neko: “Add some vitamin C…”

Me: “It sounds really healthy though..!”

As I said so, she started to add some different things..

Neko: “Add some germs from my hands, and some of your germs too, so take some water in your hands and put it in here!”

“This poison won’t work on our family, it’s just for thieves, burglars from outside, so don’t worry you can drink it!”

Whenever I get into the bath with Neko it ends up taking a long time because of the imaginary pretend games. It’s really fun, so I often end up joining her.

WORDS
  • 想像(そうぞう)=imagination
  • 人参(にんじん)=carrot
  • 玉葱(たまねぎ)=onion
  • にんにく=garlic
  • 健康的(けんこうてき)=healthy
  • 毒(どく)=poison
  • ばい菌(ばいきん)、細菌(さいきん)=germs
  • 泥棒(どろぼう)=thieves、burglars