
私のコップに手を入れないで下さい。お水が飲めません。
Please don’t stick your paw into my cup. I can’t drink my water this way.


空気清浄機の風の吹き出し口を塞がないで下さい。せっかくのキレイな空気が出てきません。
Please don’t sit on the vent on the air freshener, it won’t be able to provide us with clean air this way.


他人の家(てんの家)で何時間も爆睡するのはやめて下さい。てんが困っています。
Please stop sleeping for hours on end in someone else’s house. It bothers Ten.

干してある洗濯物の上で寝るのもやめて下さい。洗濯物が毛だらけになります。
Please stop sleeping on top of the drying laundry, too. You’re getting hairs all over the clean laundry this way.

そんなポーズでお願いするのもやめて下さい。可愛すぎて全部許してしまいます。
Please also stop begging like that. You are too cute and I end up giving you whatever you want.