Milo’s new hobby【ミロのブーム】

最近さいきんミロは中なかに何なにか入はいっているビニール袋ぶくろが大だい好すきです。

それを見みつけると、ずーっと噛かんだり蹴けったりして遊あそんでます。

大事だいじな服ふくとかが入はいっている袋ふくろは、服ふくまで破やぶられてしまうのでそれは隠かくして、ミロが遊あそぶ用ようにもう着きなくなった服ふくを袋ふくろに入いれて置おいておくと喜よろこんで遊あそんでいます。

いたずら好ずきなミロも、9ヵ月きゅうかげつになりました。1歳いっさいくらいになったら少すこしは落おち着つくのかな⁉︎

These days Milo seems to have discovered the fun of playing with plastic bags with something in them.

Whenever he finds one, he will chew on it and kick it for hours on end.

If he gets his claws on bags with new clothes in them, he will chew on those and tear them, so I make sure to hide those, but I’ve prepared him his own bags with old clothes to play with.

Little prankster Milo is now 9 months old. I wonder if he’ll calm down a bit when he reaches a year..

WORDS

• 噛みつく（かみつく）＝chew on
• 準備（じゅんび）、用意（ようい）＝prepare
• いたずら＝prankster
• 落ち着く（おちつく）＝calm down