Do you understand the words you’re saying? 【意味分かってる？】

意味分かってる？

学校がっこうから帰かえってきたねこに質問しつもんしました。

私わたし:「今日きょう欠席けっせきした子こいた？」

ねこ:「ううん、でもお休やすみの子こはいたよ。」

私わたし:「え？？？」

お兄にいちゃんとねこで将棋しょうぎをしようとして、ねこが二人ふたりだけのルールを考かんがえていた。

お兄にいちゃん:「コマは何なん個こでも並ならべていいの？」

ねこ:「うん！でも３個さんこまで！」

何なん個こでもいいんじゃなかった⁉︎

日本にほんについて、お兄にいちゃんが私わたしにクイズを出だしていたら、ねこも仲なか間まに入はいってきました。

ねこ:「日本にほんはなんこでしょう？」

私わたし:「日本にほんは１個いっこでしょ！質問しつもん間ま違ちがえてない？（笑）」

いつもねこはおもしろいですo(≧∀≦)o

Do you understand the words you’re saying?

I asked Neko, when she got back from school, :

“Were any of the kids absent today?”

Neko: “Noo… but a few stayed home!”

Me: “Huh???”

Big brother and Neko wanted to play shogi and Neko made up original rules for the two of them.

Big brother: “Can I line up as many pieces as I want?”

Neko: “Yes! But only three!”

Eh, didn’t you say he could put as many as he wants?!

When Big brother quizzed me on facts about Japan, Neko joined in.

Neko: “How many is Japan?”

Me: “There is only one Japan, isn’t there? Are you sure the question is right?”

Neko is always funny.

WORDS